Birçoğumuzun Facebook, Instagram’da da görmüş olabileceği bir videodan bugün sizlere bahsedeceğim. Kendi mimikleriniz ile şarkıyı söyler gibi yaparak arka taraftan şarkının kendi sesi geliyor. Bu şekilde yapılan bir video. Günümüzde görsel araçlar ile ilgili bir uygulama çok kısa sürede popüler oluyor. Son günlerde kullanımı sürekli artan birkaç uygulama var. Bunlardan bazıları Dubblaj ve Dubsmash. Bu tür uygulamalar hakkında düşüncem; sürekli ürettiğini tüketen sosyal medyada çok tutacağını fakat zaman ile popülerliğinin azalacağı yönünde. Şimdi uygulamalardan bahsedelim
Dubblaj Uygulaması
![]() |
| dubblaj uygulama görseli |
Birçok kullanıcı tarafından beğenilen uygulamayı bir o kadar da beğenilmiyor. Bazı kullanıcıların telefonlarından dolayı olan bir problem olabilir. Bazı kullanıcılar yavaş olduğu ile ilgili yorumları da bulunuyor. Bence uygulamayı denemekte fayda var. Uygulama ücretsiz. Uygulamayı Google Play’den indirmek için tıklayınız. Ios için indirmek için tıklayınız.
Dubsmash Uygulaması
![]() |
| dubsmash uygulama görseli |
5 milyondan fazla indirmeye sahip olan en popüler dublaj uygulaması. Kullanan bir çok kullanıcı tarafından beğenilmiş. Kullanıcılar yaptıkları tek olumsuz yorum. Videoları çektikten sonra videoları görüntüleyemiyor olmaları. Acaba geliştirici firma ileride bunun ile ilgili bir şeyler yapar mı ? Bilemiyoruz. Olduğu taktirde sizler ile paylaşacağız. Uygulama ücretsiz. Denemenizi öneririm. Uygulamayı Google Play’den indirmek için tıklayınız. Ios için indirmek için tıklayınız.
Dublaj uygulamaları, videolarınızın veya filmlerinizin farklı dillere dublaj yapmanıza olanak tanıyan araçlardır. İşte en iyi dublaj uygulamaları:
- Dubbing Voice: Dubbing Voice, iOS ve Android için kullanılabilen popüler bir dublaj uygulamasıdır. Uygulama, kullanıcıların kendi videolarına farklı dillerde dublaj yapmalarına olanak tanır.
- Voice Dubbing: Voice Dubbing, iOS için tasarlanmış bir dublaj uygulamasıdır. Uygulama, kullanıcıların videolarına farklı dillerde dublaj yapmalarına olanak tanır ve birçok farklı dublaj efekti sunar.
- Vocalmatic: Vocalmatic, online bir dublaj uygulamasıdır. Kullanıcılar, video veya ses dosyalarını Vocalmatic’e yükleyebilir ve uygulama, farklı dillere otomatik olarak dublaj yapar.
- Dubme: Dubme, iOS ve Android için kullanılabilen bir dublaj uygulamasıdır. Uygulama, kullanıcıların videolarına farklı dillerde dublaj yapmalarına olanak tanır ve birçok farklı ses efekti sunar.
- Happy Scribe: Happy Scribe, online bir dublaj uygulamasıdır. Kullanıcılar, video veya ses dosyalarını Happy Scribe’a yükleyebilir ve uygulama, farklı dillere otomatik olarak dublaj yapar.
- Kaltura: Kaltura, online bir video platformudur ve otomatik dublajlama özelliği sunar. Kullanıcılar, videolarını Kaltura’ya yükleyebilir ve uygulama, farklı dillere otomatik olarak dublaj yapar.
Bu dublaj uygulamaları, videolarınızı farklı dillere dublaj yapmak isteyenler için kullanışlı araçlar sunar. Ancak, uygulamaların doğruluğu ve kalitesi farklılık gösterebilir, bu nedenle tercih etmeden önce kullanıcı yorumlarını ve değerlendirmeleri incelemeniz önerilir.
Sizlerinde bildiği daha gelişmiş ve kullanıcı dostu dublaj uygulamaları var ise bunları bize yorum olarak yazabilirsiniz. Bu şekilde onları da yazımızın içerisinde dahil edebiliriz.Bilişim ile kalın !

